千年慈恩忆玄奘
玄奘铜像
慈恩寺前目聚神,
大雁塔边步沉稳。
三家一身大名人,(1)
四种精神中华魂。(2)
【注】:(1)、玄奘大师是一个影响深远的佛教理论家,不畏艰险的旅行家,卓越的翻译家。
(2)、当代著名文学家冯其庸把玄奘精神概括为:坚忍不拔、追求真理的精神;不怕吃苦、执著求知的学习精神;百折不挠、励志奋进的精神;不慕荣利、心归大唐的爱国主义精神。
玄奘负笈图
肩负背篓麻鞋蹬,
一盏佛灯照征程。
十七年走十万里,
千古一人独自行。
三藏法师
那烂陀寺学真经,
万名学者拜高僧。
万里挑十精通者,
三藏法师玄奘称。(3)
【注】:(3)、那烂陀寺是印度佛教界的最高学府,当时印度第一流的佛教学者,都在这里进行过教学和佛教研究工作。玄奘留学期间,那烂陀寺能容纳一万名学生和一千五百名教师,其中通二十部经论者共一千余人,通三十部者,多至五百人;通五十部者,称为“三藏法师”,包括玄奘在内,共十名。
雄辩五印
五印辩论十八天,
玄奘守擂侃侃谈。
大乘尊之大乘天,
小乘尊之解脱天。(4)
【注】:(4)、唐贞观十六年(642年),摩揭陀君主戒日王在曲女城举行了五年一度的佛学辩论大会,五印18个国王、3000个大小乘佛教学者和外道2000人参加。当时玄奘讲论,任人诘难,十八日内无人能驳。一时名震五印,被大乘尊为“大乘天”,被小乘尊为“解脱天”。
翻译经卷
汉语梵文两精通,
直译意译双兼容。
千卷经书二十年,
前后无人立巅峰。
评论